Découvrir la région

Que vous vous promeniez à pied dans le village historique de Bad Zurzach ou que vous fassiez du vélo dans le Zurzibiet, vous serez séduit par la richesse de son histoire, sa nature et son paysage aquatique. Une activité physique saine pour tous les âges est proposée, par exemple une balade en vélo électrique avec un arrêt pique-nique sur les rives du Rhin, des randonnées à vélo dans la Forêt-Noire toute proche ou une marche jusqu’à un point de vue offrant une vue panoramique.

paar faehrt mit dem e-bike entlang des hochrheins

Le Haut-Rhin argovien est l’artère vitale naturelle des plantes, des animaux et des hommes – un joyau naturel rafraîchissant et intact. Cet habitat fascinant se prête à une découverte à pied ou à vélo. Jumelles, panier de pique-nique et maillot de bain font partie de vos bagages, car le Haut-Rhin argovien vous invite à vous arrêter près d’un feu ou à vous baigner pour vous rafraîchir.

Nature & parcs: vous découvrirez la faune et la flore régionales dans les différentes réserves naturelles de la région, comme par exemple le parc de protection des zones alluviales « Chly Rhy » et le lac de barrage de Klingnau.

paar bei feuerstelle am klingnauer stausee
paar am wandern im zurzibiet

Par les collines, le long des rives du Rhin ou à travers les vignobles du Zurzibiet : le Zurzibiet offre de superbes sites naturels avec des vues et des paysages magnifiques – laissez-vous inspirer par les nombreuses propositions de circuits. Que vous soyez à pied ou à vélo, nous avons la proposition d’itinéraire qui vous convient pour votre excursion dans la nature. Découvrez maintenant la carte des circuits!

Des localités chargées d’histoire

Découvrez la riche histoire et les traditions de Bad Zurzach, ancien lieu de foire, ou explorez les jolis villages de la région. Outre un paysage naturel intact, le Zurzibiet a de nombreuses histoires à raconter. Saviez-vous, par exemple, que la petite ville de Kaiserstuhl, classée monument historique, est la plus petite ville du canton d’Argovie en termes de superficie ? Ou que Döttingen accueille chaque année la plus grande fête du vin de Suisse alémanique ?

En provenance de la Région

Des délices de la ferme locale, des petites boutiques disséminées dans les différents centres urbains ou des spécialités régionales raffinées n’attendent que d’être découverts. Laissez-vous inspirer !

Réservez dès maintenant !

Faites de votre excursion active dans le Zurzibiet un court séjour. L’univers du bien-être des Thermalbad Zurzach permet de retrouver en un clin d’œil des jambes fatiguées. Avec une nuit dans l’un des hôtels bien-être, l’entrée aux bains thermaux et à l’espace sauna est déjà incluse.